Bregan D'aerthe

dObi

Hmm na poczatek przeczytajcie ten dialog :

Tłumaczenie dialogu od momentu zabrania Teresy

Tiago: Dobry wieczór!
David: Cześć
Teresa: Mogę się z wami zabrać?
David: Dokąd?
Teresa: Tam, na wprost.
David: Ok. Wsiadaj. Tiago, to twój samochód... Więc? Wszystko w porządku? Czy wszystko w porządku?
Tiago: Jedziesz do Sintry?
Teresa: Jadę tam, na wprost.
David: OK. Co robisz tutaj tak późno?...
Tiago: Może się krępuje przy kamerze, David. Wyłącz ją.
David: Lepiej wyłączę to gówno.
Tiago: Coś się stało? Jak masz na imię? Nie znamy się.
Teresa: Teresa.
Tiago: Coś się stało... Wracasz tam? Znowu masz włączone te gówno, no nie?! Wyłącz to!
Tania: Ej, David! Czy ty się dobrze czujesz? Chcesz coś do picia? Mamy wodę. Może się napijesz?
Tania: Co tu się dzieje!
David: Powiedz, co się stało... Co jest tak...
Teresa: Widzicie to miejsce, tam?
David: Tak.
Teresa: Widzicie to miejsce? Tam właśnie miałam wypadek... i zginęłam.

A TERAZ FILMIK !

[link widoczny dla zalogowanych]

Prosze o komentarze Smile